مساحتك اليومية لاكتشاف ما يستحق المشاهدة
غرفة الحلقة

تنقّل بين الحلقات أو اختر موسمًا من دليل المتابعة الجانبي.

تتابع الآن

شيكاغو بي.دي. الموسم 1 الحلقة 5

Chicago P.D. · Season 1 Episode 5

ثلاثون بالونًا

FHDمترجمعُرضت 5 فبراير 201445 د

تواجه مهمة دورية روتينية تحديًا غير متوقع، بينما يقود لقاء مع امرأة مضطربة نفسيًا الوحدة إلى اكتشاف شبكة تهريب مخدرات تهدد حياة عدد من الفتيات. وتؤدي محاولات الحماية المبالغ فيها من أحد القادة إلى نتائج عكسية، فيما تتوتر الأجواء بين اثنين من أفراد الفريق أثناء مهمة مراقبة.

العودة إلى دليل المسلسل

ضيوف الحلقة

Amy MortonAmy MortonTrudy Platt
روبن وايغرتروبن وايغرتVoight's Handler
Josh SegarraJosh SegarraJustin Voight
Emily PetersonEmily PetersonWendy
Joe ReeganJoe ReeganJoseph Catalano