مساحتك اليومية لاكتشاف ما يستحق المشاهدة
غرفة الحلقة

تنقّل بين الحلقات أو اختر موسمًا من دليل المتابعة الجانبي.

تتابع الآن

تنانين: السباق إلى الحافة الموسم 1 الحلقة 5

Dragons: Race to the Edge · Season 1 Episode 5

بطل شعب بيرك الجديد

FHDمترجمعُرضت 26 يونيو 201522 د

يتم تنويم "زعنف" مغناطيسيًّا ظنًا أن تنينه يُصيبه بالحساسية، ويستيقظ متحولًا إلى محارب منيع يُعرف باسم "ثور محطّم العظام".

العودة إلى دليل المسلسل

ضيوف الحلقة

Brook ChalmersBrook ChalmersAdditional Voices (voice)
Chris EdgerlyChris EdgerlyGobber (voice)
Nolan NorthNolan NorthStoick (voice)