غرفة الحلقة
تنقّل بين الحلقات أو اختر موسمًا من دليل المتابعة الجانبي.
تتابع الآن
آل سيمبسون الموسم 3 الحلقة 9
The Simpsons · Season 3 Episode 9
سبوت الرعد
حين يساعد هومر ابنه في بناء سيارة سباق خشبية، لا تستفيد السيارة كثيراً لكن علاقتهما تستفيد كثيراً.
العودة إلى دليل المسلسلضيوف الحلقة
فیل هارتمنTroy McClure (voice)
Pamela HaydenMilhouse Van Houten (voice)LLarry McKayFootball's Greatest Injuries Narrator (voice)
Russi TaylorMartin Prince / Ronnie Beck (voice)
Jo Ann HarrisWeasel (voice)