غرفة الحلقة
تنقّل بين الحلقات أو اختر موسمًا من دليل المتابعة الجانبي.
تتابع الآن
آل سيمبسون الموسم 4 الحلقة 16
The Simpsons · Season 4 Episode 16
بلا جعة
بعد ضبطه يقود تحت تأثير الكحول، يقسم هومر على هجر الجعة شهراً، بينما ينتقل تنافس بارت وليزا إلى معرض المدرسة العلمي.
العودة إلى دليل المسلسلضيوف الحلقة
فیل هارتمنLionel Hutz / Troy McClure (voice)
مارسيا والاسEdna Krabappel (voice)